Panneau publicitaire au bord des autoroutes visible un peu partout au Québec
Highway publicity board can be seen in many place in Quebec

BIS/BPIS Ch. Bassetarium Motion Picture (Elliott)
tourne dans une série télévisée présentée à Radio-Canada depuis septembre 2003.

BIS/BPIS Ch. Bassetarium Motion Picture (Elliott)
plays on a TV Series airing on the French National Television from September 2003.

Ne vous méprenez pas, Elliott n'apparait pas dans les premiers épisodes de la série.
Don't be fool, Elliott did not appear in the first episodes of the serie.

 

 

 

 

 

 

Elliott lors du tournage
dans une ruelle de Montréal

Elliott while shooting
in some street of Montreal

 

 


Photo de publicité prise pour la télésérie:
Elliott dans l'auto de Jack Carter

Publicity pictures taken for the TV series:
Elliott in Jack Carter's car

La série, co-écrite par Sylvie Lussier et Pierre Poirier, relate les tribulations du détective privé Jack Carter.

Co-written by Sylvie Lussier and Pierre Poirier, the TV serie is about all the adventures of a private detective, Jack Carter.

Elliott avec le comédien Christian Bégin. Parce que toute série à besoin d'un vilain.
Elliott with actor Christian Bégin.
Because every serie need a bad guy

Le comédien Jean-Nicolas Verreault interprète le rôle principal de Jack Carter.
Elliott interprète son fidèle ami Hippolite.

Comedian Jean-Nicolas Verreault plays main character
Jack Carter.
Elliott plays his faithful friend Hippolite.

Photo prise dans le resto "Chez Sam" lors du tournage du 4ème episode.
This picture has been took in the restaurant "Chez Sam" during the 4th episode shooting.

L'humoriste et comédienne Clémence Desrochers
en compagnie d'Elliott et Hélène.

Standup artist and comedian Clémence Desrochers
with Elliott and Helene.

 

 

 

 

 

Maintien et design du site par Loraine Daignault

Copyright  @ 2002 - 2012 Bassetarium (Basset Hound). Québec. Canada. Tous droits réservés.